第(3/3)页

    就问一声，还有什么是布鲁斯那个二五仔做不出来的？

    也就在龙国人们笑得肌肉抽筋时。

    布莱恩和玛西亚两人的演绎开始了。

    其他的外国学生全都一眨不眨地看着他们在展开对话。

    布莱恩微笑地看着玛西亚，说出题目的第一句话，“来了？”

    玛西亚面无表情地点点头，“来了。”

    就在这个时候，旁边飘过来布鲁斯的声音，直接中断进程，“suspend（暂停）！OK！你们翻译一下，他们的这两句对话是什么意思？”

    马上就有一个女学生举手了，也是那位西田美惠。

    布鲁斯立即看向她，点了点头。

    其他的外国学生也在第一时间转头看向西田美惠，想知道是什么意思？

    就见西田美惠露出一抹自信的笑容，开口说出她理解的意思。

    “我认为布莱恩说的来了，是‘你终于回来了’的意思。

    而玛西亚说的来了，是‘是的，我终于回来了’的意思。

    因为男主人和女主人一起生活在一个小木屋里面。

    而女主人出去外面办事了。

    还有题目也说明了，是夜黑风高，暗示时间已经很晚了。

    而那个荒郊野岭，表示人很少的地方。

    所以综合以上分析，我认为当时的画面是这样的。

    男主人在家，等着妻子回来，等得心情也很焦躁。

    毕竟他们住的地方很偏僻，加上又那么晚了，很容易出现一些事故。。

    还好最后的结局是温馨的，男主人终于等到了妻子的回来。

    所以就有了刚才说的那两句对话！！”

    　　


    第(3/3)页